Curcubeu / Rainbow

Atunci când face duș un zeu
Trage-o perdea dintr-un nor greu
Și când termină, mai mereu
Surâde într-un curcubeu.

(IBek)

Gods when they do not want to show
How they take showers, so you know,
They pull some clouds in a row
And hide behind a big rainbow.

 

Altfel spus, de mult n-am mai vazut un curcubeu asa perfect de la un capăt la altul.

Otherwise said, I haven’t seen such a perfect rainbow for quite a while.